La décision rendue à New York dépasse largement la seule valeur marchande du tableau.

Elle s’inscrit dans la mémoire encore vive des œuvres spoliées pendant l’Occupation.

Le tableau L’homme assis à la canne, peint en 1919 par Amedeo Modigliani, avait disparu après le pillage de la galerie parisienne d’Oscar Stettiner.

Pour la famille, l’enjeu dépasse les 21,5 millions d’euros estimés : il s’agit d’une réparation historique et morale.